질병관리본부의 <'16년 32주차 주간 감염병 발생동향> 과 <메르스 의심 외국인 환자 통역안내>를 전달드리오니 업무에 참고하시기 바랍니다.

***********<'16년 32주차 주간 감염병 발생동향> ******************

1.주간 국내외 감염병 동향
   - (국내) SFTS, 말라리아, 해외유입뎅기열 발생 증가 지속
   - (국외) 미국 플로리다 주 모기매개 지카 감염자  추가 보고 

2. 메르스 발생현황
   - 6월말 이후 발생규모는 감소하였으나, 1차 감염에 의한 산발적 발생 지속

3. 지카바이러스 발생현황 

   -  미국 플로리다 주 및 자치령 푸에르토리코에서 환자발생 증가

   - 지카감염 증상 발현일로부터 6개월 후 정액에서 지카바이러스 발견 

** 상세내용은 별첨 참조

***************** <메르스 의심 외국인 통역 안내> ************************

메르스 의심환자 대응과 관련하여 각 의료기관 및 지자체에서 외국인 환자 응대에 어려움을

겪고 있습니다. 

이에, 질병관리본부에서 다음과 같이 무료 통역이 가능한 방법을 아래 첨부파일과 

같이 알려드리오니, 메르스 의심환자 대응 시 적극 활용하여 주시기 바랍니다.

***********************************************************************